不能不提起这部让我大爱的电视剧。
95年英国BBC版本的Pride and Prejudice.
傲慢与偏见的故事不用我来介绍吧。
先接触的是在书局买的小说,
因为LOTR的关系,那阵子对翻译文学很有兴趣。
接着就是看2005年新电影版本,
当时看是觉得不错,keira的野性演绎看起来不会太造作,
不过自从这个95年英国BBC版本住进我的脑袋后,
立刻觉得和电影版立分高低。
Keira就像无知村姑,无缘无故会傻笑,
拒绝Darcy时太凶了,
好像我看她在Pirates of the Caribbean里面吵架。
首先,不要像我这样小看这名大叔Colin Firth,
虽然说他现在真的已经开始中年肥肿。
第一次接触他是在BJ Diary,那时候还不知道他的魅力所在,
只把焦点放在同场的hugh grant。
但看过他的Mr Darcy后,又重看了一遍BJ Diary,
结果hugh grant请到一旁凉快去吧。
看吧,人家1995年的Colin Firth,Darcy近乎完美的演绎者。
14年过去了,依然是无人可以超越的经典。
不苟言笑、心事重重的Darcy,
在pemberley意外撞见心上人Lizzy,
刚从湖里浸过的衬衫湿湿地贴在他的身上。
据闻这个就是网友们所说的:
“编剧增加的细节成就了当年倾倒亿万少女和主妇的Mr.湿衬衫。”
我可以想象到那个风靡的时代,全世界的花痴都是一样的着迷他,
到了今时今日,在论坛上也是一大堆不分年龄的花痴们热切的讨论着。
老花痴缅怀当年芳心如何小鹿乱撞,
新来的花痴述说着刚刚被电到的感觉。
来到了现代,Darcy的光环依然套在他的头上,
BJ Diary也只不过把英姿爽爽骑马装换成官仔骨骨的西装而已。
Lizzy的扮演者Jennifer Ehle,
第一看见海报,觉得年纪较大,身材丰腴,
跟电影版的keira比较的确实不够亮丽。
接着下去看就会觉得这才是真正的Lizzy,
她的那双眼睛,狡黠、会意和聪敏有内涵,
把Miss Elizabeth Bennet的完全演绎出来。
后来寻找影评,发觉原来是Jennifer Ehle刻意增肥演出的,
那个时代英伦潮流兴丰腴美。
无论是什么世纪,飞上枝头当凤凰的故事永远叫人向往。
无论开始是怎么认识,中间过程经历波折搞笑误会,最终还是加入豪门。
同样的题材在几个世纪也一样,
还多了一个帮女儿钓金龟的神经质妈妈。
这是95版中的pemberley,
单看这座湖畔城堡就知道Darcy有几多金。
初见,Jennifer Ehle演的非常好,
在惊叹竟然有那么美丽的城堡之下依然气定神闲的微笑,
过后有少许的黯然,本来她有机会成为这里的女主人。
当时的他们在现实中也因为日久生情发展成为情侣,
不过维持不到很久就分了。
这是Darcy按耐不住要表白但是又要装酷,
Lizzy对他有偏见不想跟他同处一室。
各怀鬼胎的表情,很逗趣。
一看就知道是配角的样子,而且是坏心肠的。
在现代女性的观点,
Ms Bennet努力争取自己的幸福的心态是正确的。
Darcy知道他们之间的误会做出了解释。
我喜欢Lizzy这件衣服。
那时候的交际舞,很向往那个时代的舞会。
很感兴趣,就查看了以下的资料:
15世纪晚期,宫廷舞已成为奢华庆典的重要组成部分。
当时的贵族骑士,不仅要求对骑术、剑术十分精通,
还必须掌握娴熟的舞步,这几乎成为骑士的一项个人行为标准,
是进入上层社会,进行社会交往活动的一种手段。
欧洲文艺复兴时期,
宫廷社交舞出现了华丽的队列式舞步,名为“帕凡”、“拉伏而地”等。
当时的英国女王伊丽莎白一世在宫廷中,
跳一种名为“伏而塔”的双人交谊舞,随后这种舞在欧洲风行一时。
17世纪中叶,交谊舞逐渐由庄严、华丽趋向尊贵、轻快、活泼的格调。
法国国王路易十四喜爱舞蹈,
在当时的宫廷中,盛行一种优雅、快速的“ 着艾特”舞,又名“小步舞”。
它较长时期流行于整个欧洲,并传入美国。
许多著名的音乐家,如贝多芬、莫扎特等都为小步舞谱写过舞曲。
18世纪初,德国、奥地利农民跳的“兰德勒”舞,
来自于农村打谷场的踢场动作,进而演变成为三步舞 ---维也纳华尔兹,
并传入奥地利宫廷,以后在欧洲流行,
它以轻快的节奏和旋律,急速、优美的旋转而受到人们的欢迎。
英国乔治四世在皇宫舞会上亲自起舞,
排除教会和旧贵族的反对和异议,
从而确立了华尔兹在交谊舞中的重要地位。
大音乐家斯特劳斯父子创作了华尔兹圆舞曲,
华尔兹圆舞曲风靡欧洲后,人们将华尔兹舞称为“舞中皇后”。
随着西方工业化的迅速发展,
工人阶层的出现,交谊舞从宫廷和贵族阶层逐渐向平民阶层过渡,
成为平民家庭生活中必不可少的娱乐形式,
交谊舞也出现在公共场所的营业性舞厅之中。
18世纪末,在法国和英国,
开始建立商业化的公共舞厅。
社交性的交谊舞又成为舞厅舞(Ballroom Dancing)。
19世纪,随着工业革命和文艺浪漫主义运动的兴起,
男女衣着样式从长裙逐步转向方便行走的步裙式,
这促进了英国的布鲁斯(慢四步,Blues)、
快步舞(快四步,Quick Step),
美国的狐步舞(中四步,Foxtrot),
波斯顿华尔兹(Slow Waltz,慢三步)等舞种的流行。
6 comments:
Jane Austen也是写Sense And Sensibility那个作家吧?
对这两部戏还蛮好感的,可是一直都没挖来看
是的,是同一个作者。
我不是很喜欢sense and sensibility,虽然它也是圆满结局。
快点拿来。。我也要看
给你没问题,你要怎样拿?我要怎样给?
e-mail me
SANDY_SION@HOTMAIL.COM
ur e-mail or phone number loh
Post a Comment